schaatsen.nl 05-08-2014 08:25
Natalia Czerwonka is gewond geraakt bij een aanrijding door een tractor op trainingskamp. De Poolse is met hoofdletsel en een wervelfractuur opgenomen in het ziekenhuis
Natalia Czerwonka (midden) tijdens de Spelen van Sotsji | Foto: Sander Chamid
Czerwonka was niet ver van de Poolse stad Lodz bezig met een fietstraining, niet alleen om in vorm te komen voor het schaatsseizoen, maar ook omdat ze zich voorbereidde op de nationale kampioenschappen wielrennen van Polen.
De winnares van zilver op de team pursuit in Sotsji deed een intervaltraining en zag daarbij een tractor over het hoofd die de weg overstak, zo meldt de Poolse nieuwszender tvn24.
De teleurstelling bij Czerwonka, die nog niet weet hoe lang het herstel zal duren, is groot. "Een mens plant zes maanden vooruit, richting het seizoen, met elke dag training. Ik had een plan", schrijft ze op haar Facebookpagina. "Het is nu beter om van dag tot dag te leven en niet te veel meer te plannen. Een gebroken ruggengraat + twaalf hechtingen = een botsing met een tractor."
Natalia Czerwonka in het ziekenhuis | Bron: Facebook