Pagina 1 van 2

polen,here i come...

Geplaatst: di apr 24, 2012 5:33 pm
door tessibol
Hoi Iedereen,

De kogel is door de kerk,de eerste week van juni vertrek ik helemaal alleen naar polen weliswaar bij vrienden.
Ondanks jullie zeer goeie tips om zelf met de auto naar ginder af te reizen heb ik toch gekozen om met een minibusje te gaan.
Ik heb toch een beetjse schrik om de lange reis helemaal alleen af te leggen met mijn karretje van 14 jaar oud :P
ooit misschien zal ik het wel eens proberen,alleen nu nog niet.
ik heb mij nu wel voorgenomen om de reis niet slapend door te brengen in de auto,maar zeer goed de weg te observeren. haha lol,want ik kan toch nooit wakker blijven :lol: :lol:
Ik vind het wel zeer spannend,want tenslotte rijd ik mee met mensen die ik nog nooit heb gezien en die ik helemaal niet ken.
Die blijkbaar alleen maar pools spreken (denk ik).
Heeft er iemand ervaring met dit soort vervoer.Mijn poolse collega heeft dit voor mij geregeld en ik leg mijn lot volledig in zijn handen 5qw
Begin september start ik met avondschool pools ,lijkt me leuk en is interressant wanneer je poolse vrienden hebt.
Kan ik eindelijk misschien een beetje begrijpen wat ze zeggen. maar ik denk dat het een heel moeilijke taal is om te leren... iemand ervaring mee ?

Groetjes
Tessibol 7qq

Re: polen,here i come...

Geplaatst: di apr 24, 2012 5:48 pm
door Stamgast
Beste Tessibol,

Allereerst een goede reis en een toffe vakantie.

Ondanks jullie zeer goeie tips om zelf met de auto naar ginder af te reizen heb ik toch gekozen om met een minibusje te gaan.

Met deze minibusje heb je hetzelfde risico als zelf rijden. Zolang de chauffeur niet slaapt komt alles goed.

Die blijkbaar alleen maar pools spreken (denk ik).

Dat kan meevallen, de jeugd spreekt ook Duits en Engels.

Re: polen,here i come...

Geplaatst: wo apr 25, 2012 4:32 pm
door Przyrodnik
Ik ben al met mensen meegereden naar Polen, soms deels als bestuurder, als lifter, een keer terug met een grote touringcar, met snel- en nachttreinen en met boemeltjes. Maar nog nooit met zo'n minibusje, dus ik hou verder mijn lippen maar op elkaar.

Oh wacht toch wel, een keer als co-chauffeur in een NL-minibusje met aan boord alleen maar NL-ers en Belgen. We reden dus misschien niet helemaal volgens de Poolse stijl, maar haalden op de Rijkswegen toch wel in volgens het twee rijstroken worden er drie systeem (Mehrzweckstreifen wie man es auf Deutsch nennt).

http://www.wegenwiki.nl/Mehrzweckstreifen

En Pools is te leren. In Belgie en NL oa in avondcursussen bij de volkshogescholen. Heb zelf de beginnerscursus gedaan bij Synthra in Hasselt-Belgie.

Re: polen,here i come...

Geplaatst: wo apr 25, 2012 5:14 pm
door Plievo
Mijn schoonouders zijn verleden met een minibus gependeld tussen PL - NL - PL.
Het is hun goed bevallen, lekker vlot, goede chauffeur.

Ik vindt het verstandig van jou om niet zelf te rijden, als je niet deze ervaring hebt (afstand / tijd) is het goed voor deze alternatief te kiezen.

Groet,
Plievo

Re: polen,here i come...

Geplaatst: vr apr 27, 2012 6:55 pm
door lief milieu
Przyrodnik schreef:En Pools is te leren. In Belgie en NL oa in avondcursussen bij de volkshogescholen. Heb zelf de beginnerscursus gedaan bij Synthra in Hasselt-Belgie.


Oei, dat was dus duwen om een parkeerplaats te vinden! 5qw

Re: polen,here i come...

Geplaatst: vr apr 27, 2012 7:01 pm
door Przyrodnik
Lief milieu

De sticker op mijn auto NL staat inderdaad voor Niet lopen. Maar niet heus want ik loop graag. Bovendien er zit ook een sticker PL op. Dat betekent Pools leren.

Pozdrawiam!

Re: polen,here i come...

Geplaatst: vr apr 27, 2012 7:09 pm
door lief milieu
Przyrodnik schreef:Lief milieu

De sticker op mijn auto NL staat inderdaad voor Niet lopen. Maar niet heus want ik loop graag. Bovendien er zit ook een sticker PL op. Dat betekent Pools leren.

Pozdrawiam!


Leuke reactie, Przyrodnik! Je tovert mijn eerste glimlach van vandaag tevoorschijn. 5qw

Re: polen,here i come...

Geplaatst: vr apr 27, 2012 8:37 pm
door Przyrodnik
Een dag niet gelachen, is een dag niet geleefd.

Jechalem na ten samochedem to Hasseltu zo uciec sie jezyk polski. / Ik ben met deze auto naar Hasselt gereden om Pools te leren.

Afbeelding

Afbeelding

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 12:27 pm
door pietje Bell
Pisesz ladnie po polsku Pryzrodnik.

Serdeczne pozdrawiam.

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 12:28 pm
door pietje Bell
Przepraszam za blad jezykowy, bo jestem Holendrem.

Nasz drowie. 3qq

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 3:03 pm
door lief milieu
De taalfouten kan ik er niet uithalen, Pietje Bell, maar zo te zien aan de foto's ben je al een stukje op weg om meer een Pool te worden dan een Nederlander.
10qq

Die Citroën AX doet me mijmeren aan mijn oude wagen. Net als zijn voorganger de 2 PK, daar kon ik alles mee ... verkeersdrempels nemen tegen x per uur, 100 rijden in versnellingsstand 2. Leuke tijd was dat en in in het bijzonder ook met die 2 PK.

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 3:04 pm
door lief milieu
@ Tessibol

Geniet van het mooie Polen, de natuur en de cultuur! Goede reis toegewenst!

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 3:46 pm
door Przyrodnik
Is een goeie AX. Ben tweede eigenaar. Eerste was een gepensioneerde Citroen dealerverkoper. Vorig jaar gehoord, bij de jaarlijkse controle. De verkoper vertelde dat hij deze auto 20 jaar geleden nog aan zijn voorganger had verkocht. In het mapje zat nog een kaartje dat de auto bij aanschaf 'gedoopt' was. Lekker ding is het. Eind volgend jaar moet de distributieriem vervangen worden, want die is dan 10 jaar oud (aan de kilometers ligt het niet - 123000 na 20.5 jaar). Da's trouwens een mooie, ik weet alleen dat de distributieriem na 12 jaar is vervangen (toen ik 'm aanschafte). Volgens de regel moet het 1x per 10 jaar of bij 150000. Denk toch dattie toen voor t eerst is vervangen, had toen 69000 op de klok. Mwa, we zien wel. Ooit komt het afscheid, maar ja, dat was in 2003 al bekend...

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 5:33 pm
door pietje Bell
Tak Lief milieu moja przyjaciolka w Polsce mowi, jestes osiemdziesiat % polak i dwadziescia % holender. :oops: 3qq

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 5:39 pm
door pietje Bell
A przepraszam lief milieu ten samochod citroen nie jest moj samochod,ale jest Przyrodnika samochodem. 3qq

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 5:52 pm
door Przyrodnik
Nie, to jest PKP samochodem ;)

En nee mijn Pools is belabberd ;)

Pietje schreef dus dat hij volgens zijn vriendinnetje in Polen 80% Pool en 20% Nederlander is. Holender is namelijk Nederlander en geen Hollander. ;)

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 7:10 pm
door Stamgast
Przyrodnik schreef:Is een goeie AX. Ben tweede eigenaar. Eerste was een gepensioneerde Citroen dealerverkoper. Vorig jaar gehoord, bij de jaarlijkse controle. De verkoper vertelde dat hij deze auto 20 jaar geleden nog aan zijn voorganger had verkocht. In het mapje zat nog een kaartje dat de auto bij aanschaf 'gedoopt' was. Lekker ding is het. Eind volgend jaar moet de distributieriem vervangen worden, want die is dan 10 jaar oud (aan de kilometers ligt het niet - 123000 na 20.5 jaar). Da's trouwens een mooie, ik weet alleen dat de distributieriem na 12 jaar is vervangen (toen ik 'm aanschafte). Volgens de regel moet het 1x per 10 jaar of bij 150000. Denk toch dattie toen voor t eerst is vervangen, had toen 69000 op de klok. Mwa, we zien wel. Ooit komt het afscheid, maar ja, dat was in 2003 al bekend...


Bij goed onderhoud kan de motor nog gemakkelijk het dubbel aantal kilometers halen.
Dient de distributieriem niet om de 60.000 km te worden vervangen?

Re: polen,here i come...

Geplaatst: za apr 28, 2012 7:35 pm
door Przyrodnik
http://nl.wikipedia.org/wiki/Distributieriem:
De meeste distributieriemen hebben een levensduur van 60.000 - 120.000 kilometer.

Mijn huidige riem zit op 54000 km / 8.5 jaar. Is dus wel een aandachtspunt.

Re: polen,here i come...

Geplaatst: zo apr 29, 2012 8:36 am
door pietje Bell
Dat klopt Frank,holender is nederlander. ;) 3qq

Re: polen,here i come...

Geplaatst: zo apr 29, 2012 6:19 pm
door tessibol
Mannekes,mannekes,ik moet nog beginnen aan mijn poolse lessen he,het enige verstaanbaar voor mij is Nas drownie 3qq . da versta ik .
De rest ligt nog een beetje moeilijk zenne 5qw 5qw 5qw