Belevenissen van Johan NL - PL - NL door de jaren heen
Geplaatst: vr aug 23, 2013 6:41 pm
Beste (stam)gasten,
Alhoewel ik geen groot schrijver ben, en zal worden, probeer ik hier toch een topic neer te zetten met allerlei Poolse belevenissen die ik in mijn jaren heb meegemaakt.
De verhalen zijn absoluut niet chronologisch neergezet, maar wel zoals ik het mij herinner.
Hierbij mijn 1e verhaal, in de loop der tijd zal er af en toe eentje bij komen..
Na de val van de Berlijnse muur kwam in Polen ook van alles in een stroomversnelling, ook de prijzen in de winkels en de hyperinflatie.
Wat vandaag 1000 zlotys koste kon morgen zomaar 25% duurder zijn. In deze tijd ben ik ooit een keer miljonair geweest na het wisselen van een paar honderd gulden.
Gulden: vroegere munteenheid in Nederland, opvolger van de florijn.
Ik vierde kerst en oud en nieuw in Poznan, veel eten en drinken en reuze gezellig.
Tussen kerst en oud en nieuw natuurlijk de stad in, lekker winkelen en hier en daar een barretje opzoeken.
Ergens op een avond kwam in het nieuws dat weer allerlei prijzen sterk werden verhoogd m.i.v. van 1 januari, gas, electra, etc…
Een droevig bericht tussen deze mooie dagen, maar zoals het volkslied van Polen al aangeeft: Noch is Polen niet verloren.
Één van onze mooiste serviezen is een Pools servies, Iwona. De meesten van jullie hebben vermoedelijk dit servies wel eens gezien en vermoedelijk ook wel gebruik van gemaakt.
Nu bijna 25 jaar later hebben wij dit servies nog steeds en maken wij er bij bizondere gelegenheden gebruik van.
Wij hebben er veel van, kopjes, schoteltje, theepot, borden, etc.. Een behoorlijk mooi setje.
Oud en nieuw was gevierd, met veel gezelligheid, eten en drinken, en om middernacht met vuurwerk.
Het nieuwe jaar was aangebroken met nieuwe kansen en nieuwe mogelijkheden.
Het jaar was net een paar daagjes oud en wij gingen weer eens de stad in gezellig winkelen.
Zoals enkele van jullie misschien nog wel weten lag in die tijd alles wat je kon kopen achter een verkoopbalie. Als je wat wilde, riep je één van de dames en gaf je aan wat je wilde bekijken.
De dame pakte het artikel en je mocht het bekijken, waarbij de dame streng bleef toekijken of je niets verkeerds deed.
Beviel het product, dan gaf je aan dat je het wilde kopen, anders gaf je het terug aan de dame achter de balie.
Op een bepaald moment liepen wij een winkel in en wij zagen een Iwona servies, 2 serviezen zelfs. Vreemd genoeg waren het 2 dezelfde serviezen maar met verschillende prijzen, behoorlijk verschillend.
Wij gaven aan dat wij een servies wilden bekijken, het werd voor ons op de verkoopbalie gelegd en wij bekeken het servies.
Op een bepaald moment (het vragen van de dame om het servies te bekijken t.m. het afronden is een heel ritueel) vroegen wij waar het verschil in prijs in zat. Wat bleek, het ene servies was in december geprijsd en behield de oude prijs en het andere servies was in het nieuwe jaar geprijsd, inclusief de prijsverhoging.
Jullie zullen wel begrijpen dat wij voor het “oude” servies zijn gegaan…..
Mijn vrouw noemt het Iwona servies: Poolse boerenbond
Alhoewel ik geen groot schrijver ben, en zal worden, probeer ik hier toch een topic neer te zetten met allerlei Poolse belevenissen die ik in mijn jaren heb meegemaakt.
De verhalen zijn absoluut niet chronologisch neergezet, maar wel zoals ik het mij herinner.
Hierbij mijn 1e verhaal, in de loop der tijd zal er af en toe eentje bij komen..
Na de val van de Berlijnse muur kwam in Polen ook van alles in een stroomversnelling, ook de prijzen in de winkels en de hyperinflatie.
Wat vandaag 1000 zlotys koste kon morgen zomaar 25% duurder zijn. In deze tijd ben ik ooit een keer miljonair geweest na het wisselen van een paar honderd gulden.
Gulden: vroegere munteenheid in Nederland, opvolger van de florijn.
Ik vierde kerst en oud en nieuw in Poznan, veel eten en drinken en reuze gezellig.
Tussen kerst en oud en nieuw natuurlijk de stad in, lekker winkelen en hier en daar een barretje opzoeken.
Ergens op een avond kwam in het nieuws dat weer allerlei prijzen sterk werden verhoogd m.i.v. van 1 januari, gas, electra, etc…
Een droevig bericht tussen deze mooie dagen, maar zoals het volkslied van Polen al aangeeft: Noch is Polen niet verloren.
Één van onze mooiste serviezen is een Pools servies, Iwona. De meesten van jullie hebben vermoedelijk dit servies wel eens gezien en vermoedelijk ook wel gebruik van gemaakt.
Nu bijna 25 jaar later hebben wij dit servies nog steeds en maken wij er bij bizondere gelegenheden gebruik van.
Wij hebben er veel van, kopjes, schoteltje, theepot, borden, etc.. Een behoorlijk mooi setje.
Oud en nieuw was gevierd, met veel gezelligheid, eten en drinken, en om middernacht met vuurwerk.
Het nieuwe jaar was aangebroken met nieuwe kansen en nieuwe mogelijkheden.
Het jaar was net een paar daagjes oud en wij gingen weer eens de stad in gezellig winkelen.
Zoals enkele van jullie misschien nog wel weten lag in die tijd alles wat je kon kopen achter een verkoopbalie. Als je wat wilde, riep je één van de dames en gaf je aan wat je wilde bekijken.
De dame pakte het artikel en je mocht het bekijken, waarbij de dame streng bleef toekijken of je niets verkeerds deed.
Beviel het product, dan gaf je aan dat je het wilde kopen, anders gaf je het terug aan de dame achter de balie.
Op een bepaald moment liepen wij een winkel in en wij zagen een Iwona servies, 2 serviezen zelfs. Vreemd genoeg waren het 2 dezelfde serviezen maar met verschillende prijzen, behoorlijk verschillend.
Wij gaven aan dat wij een servies wilden bekijken, het werd voor ons op de verkoopbalie gelegd en wij bekeken het servies.
Op een bepaald moment (het vragen van de dame om het servies te bekijken t.m. het afronden is een heel ritueel) vroegen wij waar het verschil in prijs in zat. Wat bleek, het ene servies was in december geprijsd en behield de oude prijs en het andere servies was in het nieuwe jaar geprijsd, inclusief de prijsverhoging.
Jullie zullen wel begrijpen dat wij voor het “oude” servies zijn gegaan…..
Mijn vrouw noemt het Iwona servies: Poolse boerenbond