Grote problemen met stemmen uit het buitenland en vertalingen door de Nationale Kiescommissie. Er komen krachtige woorden uit plaatsen
Polen die in Berlijn wonen waarschuwen dat er grote problemen zijn als de Nationale Verkiezingscommissie de stemresultaten in Duitsland accepteert. Ze zijn gunstig voor KO, maar de notulen van veel commissies zijn nog niet formeel geaccepteerd. - Het is een kwestie van het organiseren van de districtsverkiezingscommissie en, aan de andere kant, het tegelijkertijd ontvangen van de protocollen van de districtsverkiezingscommissies uit het buitenland en uit de hoofdstad Warschau - legt Sylwester Marciniak van de Nationale Verkiezingscommissie uit. Na uren Op 21 september werd meegedeeld dat alle rapporten van buitenlandse commissies al waren ontvangen.
![Afbeelding](https://ocdn.eu/pulscms-transforms/1/exFk9kpTURBXy8wZTMzMTA0NGNkMzE3N2FhYjdmOGRlNWU3Y2RiODA5MS5qcGeSlQPNAd_NAp7NDD3NBuWVAs0DrADCw94AA6EwBaExAaEzww)
Conferentie van PKW-leden in Warschau
Als de Nationale Kiescommissie de resultaten uit het buitenland niet binnen 24 uur na het einde van de stemming accepteert, worden ze ongeldig verklaard
In Duitsland wonende Polen melden in gesprekken met Onet dat de Nationale Kiescommissie de notulen ofwel terugstuurt voor correcties, ofwel zwijgt.
— De mensen in onze commissie slapen op de grond, omdat er elk moment een reactie uit Warschau kan komen dat we iets moeten verbeteren. We zijn bang dat dit gedrag een diepere betekenis heeft en gericht is op het ontkrachten van de resultaten, zegt de voorzitter van een van de vele commissies in Berlijn
De problemen van buitenlandse kiescommissies kunnen in twee soorten worden verdeeld. De eerste zijn commissies, waarvan de notulen volledig ontbreken. Het tweede betreft de commissies die de notulen hebben verzonden, maar nog steeds wachten op bevestiging van de indiening ervan. Dit betekent dat de commissieleden zich niet kunnen verspreiden
- We hebben nog wat tijd - verzekert de Nationale Kiescommissie
Aanklachten tegen de Nationale Kiescommissie. Problemen in Duitsland
Polen die in Berlijn wonen, zeggen dat de oppositie nog niet blij moet zijn met het behalen van een meerderheid van de zetels. Ten eerste moet de Nationale Kiescommissie de notulen van alle commissies met de stemresultaten accepteren, ook die uit het buitenland, en dit is een enorm probleem.
– Maandag om 07.12 uur kregen we bevestiging van de consul in Berlijn dat de documenten van onze commissie naar de Nationale Kiescommissie in Warschau waren gestuurd. Sindsdien hebben we bijna negen uur lang geen aanvaarding of informatie gekregen van de Nationale Kiescommissie dat we iets zouden moeten verbeteren. We weten niet wat het volgende is. Onze commissiemensen slapen nu op de grond. Op elk moment, zelfs 's avonds, kunnen we een bericht ontvangen dat we iets moeten verbeteren. Zullen we het halen? Zullen we de bedenkingen van de Nationale Kiescommissie begrijpen? We zijn op zoek naar een tweede betekenis, namelijk gedrag gericht op het ontkrachten van de resultaten van Berlijn en andere commissies die in Duitsland actief zijn, zegt Agnieszka Glapa, die leiding gaf aan het werk van een van de commissies in Berlijn, in een interview met Onet.
Ze voegt eraan toe dat er alleen al in Berlijn verschillende commissies actief waren, en in Duitsland als geheel bijna 50. Volgens haar weten hebben veel andere commissies nog geen aanvaarding van de Nationale Kiescommissie gekregen dat de documenten die naar Warschau zijn gestuurd, inclusief de stemresultaten , geen twijfel zaaien. Sommige commissies werden op hun beurt gevraagd de protocollen te corrigeren omdat de Nationale Kiescommissie bedenkingen had.
— Resultaten uit het buitenland moeten binnen 24 uur na het einde van de stemming worden aanvaard, dat wil zeggen vóór 21.00 uur op maandag. Onze commissie draait al op volle toeren, ook al hebben ze dertien mensen in dienst, maar we hebben de hele zondag in de commissie gezeten en daarna de stemmen geteld. We hadden meer dan zesduizend kaarten, we zijn geen robots, en we zijn nog steeds onzeker of de Nationale Kiescommissie onze documenten zal goedkeuren of afwijzen – benadrukt Agnieszka Glapa.
Volgens voorlopige stemresultaten in Duitsland heeft KO gewonnen. Om deze resultaten echter te kunnen opnemen in de officiële stemresultaten, moeten ze worden aanvaard door de Nationale Kiescommissie.
Het probleem doet zich niet alleen voor in Duitsland, maar bijvoorbeeld ook in Groot-Brittannië
“Uit Groot-Brittannië zijn er slechts gegevens van 11 van de 77 districten. Leden van verschillende commissies in Londen vertellen me dat ze alles al lang geleden hebben berekend, maar de National Electoral Commission heeft hun protocollen nog steeds niet geaccepteerd. De foto toont de protestcommissie in Balham", meldt Thomas Orchowski van Radio Zet.
Twee problemen
De problemen van buitenlandse kiescommissies kunnen in twee soorten worden verdeeld. De eerste zijn commissies, waarvan de notulen volledig ontbreken. Het tweede betreft de commissies die de notulen hebben verzonden, maar nog steeds wachten op bevestiging van de indiening ervan. Dit betekent dat de commissieleden zich niet kunnen verspreiden.
NEC legt het uit
Na uren 21 Woordvoerder van de kiescommissie, Marcin Chmielnicki, zei in een interview met PAP dat de districtskiescommissie in Warschau I al protocollen heeft ontvangen van alle buitenlandse kiescommissies.
— Houd er rekening mee dat dit geldt voor district nr. 1 in Warschau. Deze districtscommissie omvat een recordaantal kiescommissies, bijna 1.300, inclusief buitenlandse, oftewel 420 districtscommissies. Voordat ik naar de conferentie ging, heb ik gecontroleerd of er al ongeveer 260 commissies in het buitenland zijn gecontroleerd, maar er is nog veel werk over, zegt Sylwester Marciniak van de Nationale Kiescommissie.
– Het is een kwestie van de organisatie van de districtsverkiezingscommissie, en aan de andere kant van de aankomst van de protocollen van de districtsverkiezingscommissies tegelijkertijd uit het buitenland en uit de hoofdstad Warschau, wat het moeilijk maakte om de protocollen op de werkvloer te controleren. voortdurend, omdat de tijdstippen van verzending en bevestiging feitelijk niet kloppen, duurt het te lang.
– Wij kwamen tussenbeide. Ik heb persoonlijk met de voorzitter van de kiescommissie van het district gesproken en het kwam wat versneld. Ik hoop dat de meeste van deze protocollen al zullen worden aangenomen. (…) De protocollen die de kiescommissie van het district al hebben bereikt, voldoen aan de voorwaarde dat ze binnen 24 uur vóór de deadline zijn aangekomen, dus er bestaat in dit opzicht geen gevaar.
— Er is nog steeds een probleem met verschillende commissies in Ierland, Duitsland of Groot-Brittannië, waarvan de notulen nog niet zijn gearriveerd. Ik heb om tussenkomst in deze commissies gevraagd, zodat deze notulen zouden worden verzonden.
– We hebben nog wat tijd. Ik hoop dat de intensivering van de activiteiten van de districtskiescommissie de goedkeuring van alle protocollen en het ontslag van deze leden van de districtskiescommissies mogelijk zal maken.
— Je weet nooit wanneer de protocollen arriveren. Opeens waren het er tientallen of meer. De commissie bestaat uit 10 personen en de protocollen voldoen niet altijd aan de voorwaarden. Ik heb met de voorzitter en de leden van de commissie gesproken, zij doen er alles aan, ik hoop dat de file die is ontstaan door de ontvangsten van de notulen van de Warschau- en buitenlandse commissies in dezelfde periode zal worden opgelost, legde het hoofd van de Nationale Commissie uit. Verkiezingscommissie.
=============================================================================
Dit is hoe de Poolse gemeenschap in het buitenland stemde. PiS is toonaangevend in deze twee landen
De uitslag van de parlementsverkiezingen van enkele buitenlandse commissies kunt u nu bekijken op de website van de Nationale Kiescommissie. Het is bekend dat in ten minste twee landen de Wet en Rechtvaardigheid partij de duidelijke winnaar is, maar dit is waar de triomf van de regerende partij eindigt.
![Afbeelding](https://ocdn.eu/pulscms-transforms/1/v4nk9kpTURBXy85ODYyYzAwM2JlYjM0NDVkNjk0YzFlOGJiNjgxZmRhMy5qcGeTlQMAzNnNGzDND0uTBc0DFM0BvJMJpjU2ZWM5YwbeAAGhMAY/wybory-w-konsulacie-rp-w-nowym-jorku.avif)
Verkiezingen voor het Poolse consulaat in New York
Ruim 600.000 mensen hebben zich geregistreerd om in het buitenland te stemmen. Polen. Op de verkiezingsdag vormden zich in veel commissies lange rijen, en de Poolse gemeenschap stemde in veel grotere aantallen dan tijdens eerdere verkiezingen.
De Nationale Kiescommissie heeft nog niet alle resultaten van de verkiezingen in het buitenland gepubliceerd, maar van sommige landen zijn al gegevens beschikbaar, waaronder: van de VS. In de nacht van zondag op maandag werd het tellen van de stemmen van 52 commissies afgerond. Het blijkt dat PiS de overwinning behaalde onder de Amerikaans-Poolse gemeenschap, met een winst van 40 procent. stemmen. Dit voordeel is echter kleiner dan bij de vorige verkiezingen. Bij de Senaatsverkiezingen behaalde oppositiekandidaat Adam Bodnar de meerderheid.
De grootste overwinning van PiS was in Chicago - 56,4%, terwijl de oppositie won in San Francisco, waar PiS minder dan 10% ontving en KO - 55,8%.
In Canada kreeg PiS nog meer steun van de Poolse gemeenschap. Het won 47 procent. vanaf 11 duizend daar uitgebrachte stemmen. KO was de tweede meest gekozen partij en won 34,2%.
Azië en Europa staan achter de oppositie
Er werden zeer verschillende resultaten geregistreerd, onder meer: in Aziatische landen. In Japan heeft de Burgercoalitie bijvoorbeeld duidelijk gewonnen, met een winst van 45,65%. stemmen. Op de tweede plaats, met 28,60 procent. stemmen kwam Nieuw Links op de tweede plaats. PiS belandde bijna onderaan met 5,25 procent. stemmen. De Burgercoalitie won ook in China, waar zij 50,79 procent ontving. stemmen. De volgende posities werden ingenomen door Nowa Lewica, Trzecia Droga en Konfederacja, gevolgd door PiS.
In Zuid-Korea stemden 631 mensen: 259 steunden KO, 193 links en 34 PiS. In het rijke Singapore lopen de resultaten nog meer uiteen: 602 mensen namen deel aan de stemming: 331 mensen steunden de KO en 106 mensen steunden links.
En hoe stemde de Poolse diaspora in Europa? In België wint KO met 41,55%. stemmen, in Denemarken is het resultaat vergelijkbaar. KO zegevierde beslissend in Frankrijk, waar het 46,59% won. stemmen, en ook in Duitsland - 45,66 procent. stemmen. Het record werd verbroken door Spanje, waar KO 50% won. stemmen.
Dit is hoe de Poolse gemeenschap in de VS heeft gestemd. Poolse vrouwen uit verschillende staten over de verkiezingen
Zelfs vóór de verkiezingen spraken we met Poolse vrouwen die jaren geleden naar verschillende delen van Amerika emigreerden . Zowel Beata uit Californië als Magda uit Philadelphia gaven toe dat ze dit jaar zouden stemmen bij de verkiezingen.
— Natuurlijk heb ik het gevoel dat ik bij Polen hoor, ik run daar voortdurend een bedrijf en ik bezoek mijn thuisland elk jaar , gaf Beata DeSantis toe, die al zestien jaar in Californië woont.
Ik heb mij geregistreerd om te stemmen en als onderwijzer ben ik van plan onder andere te gaan stemmen, zodat de volgende generatie Polen toegang heeft tot goed onderwijs. Ik geef ook om de rechten van vrouwen, want als mijn dochter ooit in Polen zou willen wonen, zou ik graag willen dat ze zelf beslissingen kan nemen, zoals ze hier in Californië doet.
Beata voegde eraan toe dat het aanmelden voor de kiezerslijst heel eenvoudig was. — Het verliep geheel probleemloos. Ik heb mij geregistreerd op de website van de overheid en binnen vijf minuten kreeg ik een bevestiging van mijn inschrijving.
Hoewel de Poolse gemeenschap in de VS dit jaar in groten getale aan de verkiezingen deelnam, gaf Beata toe dat ze politieke onderwerpen vermeed als ze met andere Polen sprak.
De Pool legde uit dat als ze zou terugkeren naar Polen, de regerende partij voor haar niets zou uitmaken.
Ik heb familie en huis in Polen, en als ik op een dag zou terugkeren, wat ik niet uitsluit, zou dat zeker de stem van mijn hart zijn, en niet van mijn geest. Het zou echter gemakkelijker zijn om terug te keren naar een land waar een vrouw zelf kan beslissen
Ook Magda, die sinds 2021 in Philadelphia woont, deed mee aan de verkiezingen. Ondanks zijn emigratie komt hij één keer per jaar naar Polen en volgt hij dagelijks het nieuws over de Poolse politiek. Zoals ze in een interview met Onet toegaf, was het stembureau gemakkelijk toegankelijk voor bewoners. Ze stemde voor zichzelf in het centrum van de stad.
— Ik zie mezelf de komende jaren niet meer in Polen. Ik heb echter de gedachte in mijn achterhoofd om in een later stadium van mijn leven naar mijn land terug te keren. Uiteindelijk zal deze beslissing ook worden beïnvloed door de politieke en economische situatie in Polen, benadrukte ze.
Op haar beurt onthulde Paulina, een Pool die al twaalf jaar in Chicago woont, dat ze om morele redenen niet aan de verkiezingen heeft deelgenomen. — Ik ben geïnteresseerd in zowel de politieke als de sociale situatie in Polen, en dat is altijd zo geweest. Toen ik in Polen woonde, stemde ik bij elke verkiezing die voor mij beschikbaar was, en ik nam die zeer serieus. Maar zelfs voordat ik definitief naar de VS vertrok, besloot ik dat ik, ondanks mijn liefde voor Polen, niet zou stemmen bij de Poolse verkiezingen en ik blijf bij deze beslissing, benadrukte ze.
Voor mij persoonlijk is het een kwestie van moraliteit: ik woon of werk niet in Polen, dus ik betaal daar geen belasting, en politieke beslissingen hebben geen directe impact op mij.
Op haar beurt gaf Anna, online bekend als TheAmericanka , die al twee jaar in New York woont, in een interview met Onet toe dat er geen tekort was aan mensen die wilden stemmen:
— In de VS zijn voor de huidige verkiezingen 52 commissies ingesteld in 22 staten. In steden waar veel Polen wonen, zijn er meer commissies, bijvoorbeeld in Chicago zijn er maar liefst acht verkiezingscommissies en in New York vier. De registratie zelf was heel eenvoudig: u moest zich registreren via de website ewybory.msz.gov.pl, waarbij u uw voor- en achternaam, paspoortnummer opgaf en de commissie selecteerde waarin u wilde stemmen.
https://podroze.onet.pl/aktualnosci/tak ... ch/qpn93qj